译文
莺歌燕语预报了临近新年,马(ma)邑龙堆是几千里的疆边。
牵(qian)马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
其一
头发白了而恬然(ran)自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同(tong)时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜(xi)伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
魂魄归来吧!
离开(kai)咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
南方直抵交趾之境。
注释
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
49、珰(dāng):耳坠。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。